Hornet

Приняв амнистию (кто там хотел писать о капитане Тиче, как о законнике, противостоявшем сукам-каперам?) Ч0рная Борода переделал массу дел. Во-первых, женился, нарисовав, так сказать, на своем личном борту уже 14-ю звездочку. "Капитан Джонсон" пишет, что свежей жене Тича было 16 лет. Некоторые, впрочем, говорят, что и вовсе 13. Во-вторых, Тич установил хорошие отношения с губернатором Северной Каролины Чарльзом Иденом. Попросту говоря, Иден начал его крышевать. Собственно, подлинная пиратская деятельность, хоть тогда, хоть сейчас невозможна без качественной крыши со стороны властей – и Тич ее получил.
В июне того же года Черная Борода успешно ограбил французский корабль. Крыша сработала безотказно: губернатор и еще кое-кто, получив свою долю, вполне поверили тому, что француз с грузом был найден в море без экипажа (такое бывало, кстати, не так редко; случай с "Марией Селестой", как принято именовать ее в нашей литературе, стал известен лишь потому что не было найдено решительно никакого разумного объяснения, куда девался этот самый экипаж).

( Collapse )

У Достоевского попадается слово "инфернальница". Вообще-то, это характеристика женщины, но мне всегда приходил на ум некий мелкий бытовой предмет, похожий... ну, на мыльницу, естественно. А может, и на плевательницу.

Осталось только придумать, какие у этого предмета функции. Есть идеи?