Потом главный англичанин прочел лекцию о соблюдении личной гигиены, после чего были устроены свободные выборы. Половина американцев их проспала. Англичанин поднялся на сцену, постучал по спинке трона хлыстиком:
- Господа, господа, господа, прошу внимания! - И так далее.
В лекции по гигиене англичанин сказал о том, как выжить:
- Если вы перестанете следить за своим внешним видом, вы скоро умрете.- Он еще сказал, что видел, как люди умирали:- Они перестали держаться прямо, потом перестали бриться и мыться, потом не вставали с постели, потом перестали разговаривать, а потом умерли. Конечно, можно только сказать одно в их защиту: уйти из жизни таким способом очень легко и безболезненно.
Такие дела.
Англичанин еще сказал, что, попав в плен, он дал себе такое обещание: чистить зубы дважды в день, бриться ежедневно, мыть лицо и руки перед едой и после уборной, раз в день чистить сапоги, по крайней мере полчаса делать утром зарядку, а потом идти в уборную, часто смотреться в зеркало, беспристрастно оценивая свой внешний вид, особенно манеру держаться.
Сами, небось, помните, откуда это.
Ладно. Следующая книга будет очень смешная.
Цитата
July 6th, 2017
Итак, игры, превью и рецензии на которые вы можете прочитать в этом блоге. Сразу говорю, что отдаю предпочтение низкобюджетным инди-проектам, многие из которых находятся в раннем доступе. В принципе, могу написать и про какой-нибудь ААА-тайтл, но это если очень уж сильно зацепило. Кроме того, я не…
( 9 comments — Leave a comment )
- ←
- 1
fedotovd Prisoner Of War ?
a_lamtyugov Нет.
johnnymoronic Это Воннегутовский Slaughterhouse Five. В переводе я его не читал и вспомнил только после непродолжительного гугления.
fedotovd Это где через предложение "такие дела" ?
johnnymoronic Весь отрывок, выделенный курсивом, из воннегутовского Slaughterhouse five или Бойня номер пять, если по-русски.
fedotovd ужасная книга
harpercharles Вырванная из контекста цитата, в которой действия англичанина могут казаться странными. ЕМНИП, там около 10 англичан сидели в плену в своём закутке ажно с 40-го года, и их действия были вполне себе оправданы с точки зрения не потерять рассудок и выжить в условиях лагеря.
a_lamtyugov Я где-то утверждаю обратное?
harpercharles Нет.
- ←
- 1
